مؤتمر لجنة نزع السلاح بالانجليزي

• conference of the committee on disarmament

• "مؤتمر" بالانجليزي    adj. conventional; n. conference,
• "لجنة" بالانجليزي    n. committee, commission, board
• "لجنة نزع السلاح" بالانجليزي    committee on disarmament; disarmament and
• "نزع" بالانجليزي    n. extraction, digging in, removal, plucking
• "نزع السلاح" بالانجليزي    n. disarmament
• "السلاح" بالانجليزي    weapon
• "مؤتمر اللجنة الثمانعشرية لنزع السلاح" بالانجليزي    conference of the eighteen-nation committee on disarmament
• "مؤتمر اللجنة العشرية لنزع السلاح" بالانجليزي    conference of the ten-nation committee on disarmament
• "مؤتمر نزع السلاح" بالانجليزي    conference on disarmament
• "اللجنة الخاصة المعنية بالمؤتمر العالمي لنزع السلاح" بالانجليزي    special committee on the world disarmament conference
• "مجموعة الـ 15 لمؤتمر اللجنة المعنية بنزع السلاح" بالانجليزي    group of fifteen of the conference of the committee on disarmament
• "المؤتمر العالمي لنزع السلاح" بالانجليزي    world disarmament conference
• "المؤتمر الدائم لنزع السلاح" بالانجليزي    standing conference on disarmament
• "مؤتمر نزع السلاح العالمي" بالانجليزي    world disarmament conference
• "لجنة نزع السلاح" بالانجليزي    committee on disarmament  disarmament and international security committee  disarmament committee  first committee
• "اللجنة التحضيرية للمؤتمر الدولي المعني بالصلة بين نزع السلاح والتنمية" بالانجليزي    preparatory committee for the international conference on the relationship between disarmament and development
• "المؤتمر الدولي لنزع السلاح والانفراج" بالانجليزي    international conference for disarmament and detente
• "رئيس فرع أمانة مؤتمر نزع السلاح وخدمات الدعم لاجتماعاته" بالانجليزي    "chief
• "فرع أمانة مؤتمر نزع السلاح وخدمات الدعم لاجتماعاته" بالانجليزي    conference on disarmament secretariat and conference support branch
• "المؤتمر الدولي للتثقيف في مجال نزع السلاح" بالانجليزي    international congress on disarmament education
• "المؤتمر المعني بقضايا نزع السلاح" بالانجليزي    conference on disarmament issues  united nations conference on disarmament issues
• "نائب الأمين العام لمؤتمر نزع السلاح" بالانجليزي    deputy secretary-general of the conference on disarmament
• "محطة رصد تابعة لمؤتمر نزع السلاح" بالانجليزي    cd monitoring station
• "لجنة جنيف لنزع السلاح" بالانجليزي    geneva committee on disarmament
• "لجنة نزع السلاح والأمن" بالانجليزي    united nations general assembly first committee

• Discussions in the CCD played a role in the interpretation of the Geneva Protocol.
  لعب مؤتمر لجنة نزع السلاح دورًا في تفسير بروتوكول جنيف.
• The CCD, like its two predecessors was chaired by the United States and Soviet Union.
  وعلى غرار اللجنتين السابقتين، كان مؤتمر لجنة نزع السلاح تحت قيادة الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي.
• The CCD was enlarged again by the General Assembly from 26 to 31 nations in 1975.
  ثم تم توسيع مؤتمر لجنة نزع السلاح مرة أخرى ليضم 31 أمة بدلا من 26 في عام 1975.
• While France was an original member of the ENCD, it again chose not to participate in the negotiations or sessions of the CCD.
  بينما كانت فرنسا عضوًا أساسيًا في لجنة الأمم الثمانية عشرة لنزع السلاح، فقد اختارت مرة أخرى ألا تشارك في مفاوضات أو جلسات مؤتمر لجنة نزع السلاح.
• While France was an original member of the ENCD, it again chose not to participate in the negotiations or sessions of the CCD.
  بينما كانت فرنسا عضوًا أساسيًا في لجنة الأمم الثمانية عشرة لنزع السلاح، فقد اختارت مرة أخرى ألا تشارك في مفاوضات أو جلسات مؤتمر لجنة نزع السلاح.
• Throughout the process of UN disarmament negotiations, including through its various name changes, the CCD received instructions from and reported to the UN General Assembly.
  وخلال عملية مفاوضات الأمم المتحدة لنزع السلاح، بما في ذلك خلال التغيرات المختلفة للاسم، تلقى مؤتمر لجنة نزع السلاح تعليمات من الأمم المتحدة وقدم تقاريره للجمعية العامة للأمم المتحدة.
• Most member nations of the CCD agreed that it did and discussions ultimately led to a UN General Assembly resolution affirming that the use of all chemical and biological agents in war was against international law.
  ووافقت معظم الدول الأعضاء في مؤتمر لجنة نزع السلاح على سريان البروتوكول وأدت المناقشات في النهاية إلى قرار الجمعية العامة بالأمم المتحدة الذي يؤكد على أن استخدام كافة المواد الكيميائية والبيولوجية يعارضه القانون الدولي.